Překlad "se neprobudil" v Bulharština


Jak používat "se neprobudil" ve větách:

Jen já jsem se neprobudil s klackama a kamenama všude kolem sebe.
Само аз не се събудих в камъни и пръчки.
Dával jsem vám je tam potichu, abyste se neprobudil.
Връщах ги леко, за да не те събудя.
Pak usnul a už se neprobudil. Usnul navěky.
Една нощ заспа и повече не се събуди.
Šli jsme si lehnout brzo, my oba, já a Edmund, a ani jednou jsem se neprobudil.
С Едмунд си легнахме прекалено рано... Не съм се събудил нито веднъж.
Ve skutečnosti, díky drogám byli ve Woodyho mozku části jeho života, které si nepamatoval, dokud se neprobudil jednoho dne a byl úplně střízlivý.
Благодарение на наркотиците, Уди не си спомняше огромни етапи от живота си. Но един ден се събудил чист и случайно трезвен.
Vám ale v pádu zabránilo kolečkové křeslo. Což způsobilo že jste se neprobudil.
Когато се случи в стол, в който всъщност не падаш, може да умреш.
Někdy si přeju, abych se natáhnul a už se neprobudil.
Понякога ми се иска да заспя и да не се събудя повече.
Tady stojí, že prostě šel spát a už se neprobudil.
Не знаят. Заспал и не се събудил.
Nikdy jsem se neprobudil před Rononem.
Как така се събудих преди Ронън?
Faktem je, že se většinou ráno vzbudím s přáním, abych se neprobudil.
Всяка сутрин се будя с желанието, да не се бях будил никога.
Vím, že bych se neprobudil znarkózy.
Ако ме упоят, няма да се събудя.
Můj manžel byl za posledních 22 let během jeho záchvatů tolikrát na pokraji smrti. Často se modlil za to, aby se neprobudil.
За 22 години съпругът ми толкова пъти беше на ръба на смъртта, че често се молеше да не се събужда повече.
Jejich slabé mysly jednoduše nebyly připraveny na den, kdy se neprobudil.
Слабите им умове, просто не бяха подготвени за деня, когато не се събуди.
Dokud jsem se neprobudil s králičí srstí mezi zuby.
Но тогава се будех със заешка козина между зъбите.
19ti letý kluk šel na rutinní operaci a už se neprobudil.
19-годишно дете влязло за рутинна операция и не се и събудило.
Kdyby se neprobudil, byla by to vražda.
Ако не оцелее, ще е убийство.
Já teda ne, ale nikdy jsem se neprobudil v tričku "Polib mě, jsem Irka" místo kalhot.
Не трябва, но никога не съм се събуждал, носейки тениската "Целуни ме, ирландец съм" като панталони
Ještě se neprobudil, ale je naživu.
Не се е събудил, все още, но е жив.
Proč se neprobudil do svého příbytku a nezasúložíš si, že?
Защо не утидеш в супер готиния си апартамент и да я изччукаш яко, нали?
Má víra má v kořeny v tom, co ho čeká, kdyby se neprobudil.
Кой е с него, освен ако той се събужда, ми дава вяра.
Není rána, kdy bych se neprobudil a neděkoval Bohu, že nestojím proti němu.
Няма сутрин, в която да не благодаря на Бог, че не се кандидатирам срещу него.
Jestli se neprobudil do teď, už se asi neprobudí nikdy.
Щом не се събуди досега, може и да не се случи.
Udělal jsem přesně to, co mi řekl. A přesto se neprobudil.
Направих точно това, което каза Пи Джей, а не се събуди.
Je ve vašem vlastním zájmu, aby už se neprobudil.
Надявам се, за твое добро, че той няма да се събуди.
A tak nikdy nevyhrál, nikdy se neprobudil z tohoto snu.
Значи той никога не побеждава, никога не се събужда от съня.
0.96127104759216s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?